Catégorie : interview

On finit vraiment bien le mois.

Bonjour à tous, bonne surprise puisque Liam enchaine les photoshoots et couverture de magazine en tout genre (4 en 24h quand même) notamment pour la promotion de son film. Découvrez ci-dessous, Liam pour le magazine ‘American Way’ USA du mois de Juin 2016 et photographié par John Russo. J’ai un gros coup de coeur pour ce shoot tout en simplicité et masculinité. Liam à notamment donnée une interview que vous pouvez lire en français dont la traduction à été faite par moi-même. + Les photos HQ sont disponible dans la galerie.

Liam Hemsworth avait 7 ans quand il a regardé «Independence Day». Ses parents ne voulaient qu’il voit le film, mais lui et ses frères aînés, Luke et Chris, se sont furtivement éclipsé la nuit et ont sauté sur la cassette VHS. «En voyant Will Smith frapper l’Alien au visage, j’ai su que c’était un point très central dans ma vie», dit l’acteur. Hemsworth est assis sur un canapé Ikea débraillé dans le vestiaire d’un studio à Woodland Hills, en Californie. Il est pas le paramètre glamour que vous pourriez attendre d’un jeune acteur qui a joué un rôle de premier plan dans l’époustouflante franchise «The Hunger Games» et qui ce mois-ci, se trouve dans «Independence Day: Resurgence». Son personnage dans la suite du film sert comme une sorte de substitut pour un Smith qui a joué en 1996 (l’acteur aurait choisi de ne pas participer cette fois-ci). Hemsworth joue un pilote de chasse nommé Jake Morrison – « Pas le mec cool typique » – qui est un peu un renégat (personne qui renie ce qu’il est), un wisecracker (personne sournoise), et qui n’est pas ami des envahisseurs extraterrestres.

Un point familier ? Il existe d’autres similitudes entre les acteurs. Will Smith avait 27 ans quand il est apparu dans l’original «Independence Day». Liam Hemsworth ,lui, à 26 ans. Les deux hommes sont athlétiques et beaux. Et les deux ont été arrimé par des cadres à la 20th Century Fox en toute sécurité à la tête d’un grand blockbuster de science-fiction spectaculaire. Si Liam est intimidé par la perspective de suivre les traces de son héros d’enfance – et essayer de faire correspondre le succès du box-office de l’original, qui a fait plus de 817 millions $ à ce jour- il ne le montre pas. Lorsque le réalisateur Roland Emmerich l’a approché au sujet de son rôle vedette dans la suite, en fait, Liam avait penser d’abord à dire non. Il venait juste de finir son quatrième film de «The Hunger Games», et l’idée d’une suite tardive de science-fiction lui semblait quelque chose qui pourrait facilement aller de travers. «J’avais honnêtement des préoccupations à ce sujet avant que je rencontre Roland» dit-il. «Et puis, quand je me suis assis avec lui, il m’a fait me sentir vraiment bien à ce sujet. Le fait qu’il était impatient de faire un autre film – m’a poussé à lui faire confiance.» «Independence Day: Resurgence», que Hemsworth tourné au Nouveau-Mexique pendant quatre mois et demi l’été dernier, a lieu 20 ans après le premier film. La Terre est désormais protégé par un système de défense massif, mais bien sûr l’attaque des aliens, créant ainsi la nécessité d’un pilote renégat pour les arrêter. La question est maintenant: Comment allez-vous vous débrouillez pour faire mieux que l’explosion de la Maison Blanche, selon l’original ? Comment allez vous le surpasser ? – Hemsworth dit avec un rire. «Il est juste un million de fois plus grand que le premier.»

Il y a aussi la question de savoir comment Hemsworth va empiler contre héros original de la franchise. Smith a mis une telle performance magistralement tordue dans le premier film que le personnage est devenu une partie de tradition cinématographique. Hemsworth, pour sa part, est lui plus connu pour jouer le troublant Gale Hawthorne – un personnage énigmatique et attachant, mais pas celui qui est exactement débordant d’esprit sournois. Dans les films «The Hunger Games», Emmerich (le réalisateur de IDR) insiste pour dire qu’il n’a pas hésité du tout sur ​​son choix. «Liam est l’un des jeunes acteurs les plus talentueux là-bas,» dit-il. «Les spectateurs du monde entier seront ravis de le voir dans une lumière toute nouvelle. Ce film lui permet d’être beaucoup plus qu’un héros qu’il ne l’a jamais été.» Will Smith peut ne pas avoir été sur le plateau pour la suite du film, mais d’autres acteurs du premier film y sont, y compris Bill Pullman, Judd Hirsch et Jeff Goldblum, un autre des héros d’enfance de Hemsworth. «Il est l’un des plus gentils et plus généreux hommes que j’ai rencontré» , dit Hemsworth. «Nous faisions un certain nombre de prises et Roland Emmerich nous conseillait sur certaines choses, et Jeff arriver au point où il se tournait vers moi en me disant: «Que pensez-tu que je devrais faire ?» Et j’étais genre comme, ‘Man, vous faites un excellent travail. Je pense que tout est bon.’ Liam quand à lui est pas sûr de quoi dire de sa propre performance, mais il sait que c’est quelque chose qui le dévie en dehors de sa zone de confort. «Il y a beaucoup de choses avec ce personnage», dit-il, essayant de parler de son chemin avec une réponse concrète. «Je ne sais pas. Vous aurez à regarder et voir ce que je fais».

Hemsworth a déménagé à Los Angeles en provenance d’Australie il y a sept ans, mais le projecteur de Hollywood l’a trouvé en 2012, quand il a joué aux côtés de Jennifer Lawrence et Josh Hutcherson dans «The Hunger Games». Le rôle de Hemsworth était Gale Hawthorne, amie d’enfance de Katniss (et l’un de ses deux intérêts d’amour), a été vivement débattue par les fans des livres. La pression était immense, et les trois films suivants sont devenus un processus d’apprentissage pour l’acteur, comme il est devenu un idole instantanément reconnaissable. «Vous regardez sur le papier avant d’entrer dans cette situation et tout le monde vous dit, «Cela va être énorme. Ca sera une chose massive», se souvient Hemsworth. «Je ne pense pas qu’il y ait quelque chose que vous pouvez faire pour se préparer vraiment à cela. Vous le découvrez jour après jour. Vous voyagez dans le monde et vous allez à ces premières où vous avez des milliers de fans les plus passionnés dans le monde. Et c’est passionnant. Mais rien ne peut vous préparer à cela.» Cette pression précoce l’a au moins aider à se préparer pour où il est maintenant. «Tout est sujet à l’expérience», dit-il. «Je suis passé par cette situation avant. Les tournées de presse sont toujours fou et cette partie est difficile pour moi. Mais la réalisation du film était le même, et je suis toujours dans un personnage. C’est la partie que j’apprécie.» Hemsworth mûrit à la fois émotionnellement et cinématographiquement, comme en témoigne sa reprise de Gale pour avoir joué le soldat Jake, mais il sent encore un lien avec le personnage qu’il a joué d’abord il y a et pendant quatre ans. «Il y avait beaucoup des choses à propos de Gale qui me ressemblait,» dit-il, «Comme le fait qu’il a été élevé avec des bonnes valeurs, et tout ce qu’il représentait allait s’élever vers le mal et qu’il ne resterait pas juste à laisser des gens tué sa famille et traiter des gens comme ça. Je ne suis pas dans cette situation, évidemment, mais j’ai été élevé avec une grande famille et de grandes valeurs et m’a toujours enseigné à respecter les autres opinions, la religion, les croyances et pleins de choses comme ça. Je me sens comme une bonne boussole morale, et c’est quelque chose que j’essaie de garder dans ma vie.» L’acteur et ses deux frères aînés ont grandi à Phillip Island, une petite ville à environ 85 km au sud de Melbourne. Luke est une star de la télé qui vit aussi à Los Angeles, et Chris est mieux connu comme ‘Thor’ de Marvel.

Malgré les querelles fraternelle inévitable qui se passait, Hemsworth idolâtrait ses frères et dit qu’ils l’ont toujours encouragé à poursuivre ses intérêts, que ça est été le surf (il le pratiquer en compétition jusqu’à ces 18 ans) ou en tant qu’acteur. Il était particulièrement proche de Chris, ce qui signifie qu’ils étaient aussi particulièrement décousu. «J’ai toujours tout obtenu avec Luke,» dit-il. «Il était beaucoup plus âgé que moi et je voulais juste jouer avec lui. Chris et moi ont des personnalités similaires; nous sommes tous deux très têtu. Il l’a été jusqu’à ce que je commence l’école secondaire où nous nous sommes arrêtés de se disputer et de se battre. Mais je le cherchais toujours. Il était mon meilleur ami.» Hemsworth était pas comme un garçon sans problème. Il était terrifié à lire à haute voix en classe, dit-il, et même maintenant, il décrit la parole en public comme sa «pire crainte.» Il a poursuivi agissant, en partie, pour se faire aider à surmonter sa timidité, et a commencé à auditionner pour des rôles dans l’école secondaire, inspirée par ses frères qui ont fait pareil plus tôt. «J’avais 16 ans quand j’ai vu Chris travaillant sur ​​un poste de télévision,» dit-il de ce qui est devenu l’entreprise familiale. «Après cela, il était tout ce que je voulais être. J’ai eu un agent et j’ai commencé à auditionner autant que je pouvais.» Premier vrai rôle à l’écran de Liam était en 2007 dans un épisode du feuilleton australien des Filles de McLeod . «Je me souviens avoir tellement peur», dit-il. «Jusqu’à ce moment-là, j’avais vraiment bien auditionner: j’avais une confiance en moi à ce sujet et vraiment je sentais que je pouvais le faire. Puis tout d’un coup, je me lève vers l’ensemble de l’équipe, et je ne l’avais jamais travaillé face a un ‘public’ avant. J’avais été sur un couple avec Chris/Luke. Je me suis dit, ‘Wow, je suis si heureux que je n’ai pas plus de lignes aujourd’hui parce que je peux à peine respirer. Et j’avais genre, deux lignes.» Dans de tels moments, la rivalité entre frères était mis de côté, et le plus jeune garçon Hemsworth retomberait sur ​​l’expérience de ses frères. «Je pense que nous avons poussé les uns des autres et motivés les uns des autres dans un grand nombre de façons», dit Chris. «Je sais qu’il y avait une nature compétitive entre nous, mais c’est toujours un soutien. Je pense qu’il était d’abord pas simple de quitter le canapé familiale. Nous avons obtenu des résultats grâce à l’appui de l’autre.»

Liam Hemsworth a depuis obtenu une leçon difficile dans la baisse de la renommée. Au cours des dernières années, sa relation avec Miley Cyrus a attiré l’attention constante des tabloïds, qui, naturellement, rend mal à l’aise. «Regardez, ma vie privée est ma vie privée et, vous le savez, il est important pour moi de le garder privé», dit-il, ajoutant qu’il refuse de lire une seule ligne de commérages sur Liam/Miley. «Auparavant oui, mais quel est l’importance ? Tout ce qui est écrit est inventé. Ils ne savent pas. Ils ne savent pas ce qui se passe. Histoire après histoire ça se fait et c’est tout ce qu’ils peuvent écrire, mais ils ne savent pas.» Liam Hemsworth peut faire face à tout cela, dit-il, et se concentre sur sa carrière, qui est clairement à la hausse. Il n’a pas encore choisi son prochain film, mais il a passer son temps libre à lire autant de scripts que possible. Il a deux autres films dans la boîte, dont aucun ne dispose actuellement d’une date de sortie US: «The Dressmaker», un drame australien avec Kate Winslet, et «The Duel», un western qui a réuni l’acteur Woody Harrelson, sa co-star dans les films «The Hunger Games». Quant aux ‘genres’ de rôles qu’il aimerait à l’avenir, Hemsworth est un peu boueux. «Je ne veux pas faire des films pour des raisons de travail,» dit-il. «Je veux faire des films que je pense être bon» Lorsqu’on lui a demandé ce que «bon» signifie pour lui, il répond: «Je ne suis pas sûr.» C’est OK. Pas besoin de précipiter les choses. Après tout, deux décennies après avoir été impressionné en regardant Will Smith bataillé avec des Aliens, il lui a été donné l’occasion de frapper lui-mêm ses Aliens. Bienvenue sur Terre.

   • Scans Magazine » 2016 – American Way USA [Juin 2016].
   • Studio photoshoots » 2016 – American Way Magazine par John Russo.

Premier event depuis 3 mois.

Bonjour à tous, le 06/05 alors qu’on ne l’attendais pas, Liam était à New-York pour participer à la «Louis Vuitton America’s Cup World Series Event» par Land Rover BAR. En soit un championnat du monde de voile où certaines célébrités était présente pour soutenir des équipes et des sponsors. Liam y a participer et à donc embarquer a bord d’un bateau Land Rover. Le temps n’était pas au rendez-vous mais ça fait plaisir d’avoir une sortie officielle de Liam qui n’en avait pas fait depuis début février, tous juste 3 mois !! + Les photos HQ sont disponible dans la galerie.

+ En plus de ça, Liam à accordé (ENFIN) une interview, ce qui est quand même rare ces derniers temps, et bien sur, il n’y a pas échappé, sa relation avec Miley Cyrus a été abordé. Ci-dessous, vous trouverez la traduction que j’ai faite des vidéos qui sont également disponible sur le site.

Hemsworth a été interrogé sur les spéculations de lui et Miley Cyrus. Il a refusé de répondre, cependant, en expliquant, «Je trouve qu’il est plus facile de ne pas parler de ma vie personnelle, parce que d’habitude je dis la mauvaise chose. Donc, ça finit par compliquer encore plus les choses».

L’acteur a continué à assurer, «Tout le monde est heureux. Je suis heureux.» L’intervieweur, cependant, a essayé encore une fois de plus à obtenir certains détails nuptiales. «Tu n’obtiendras rien,» dit Hemsworth en souriant. «Je sens qu’il est juste plus facile pour tout le monde si nous gardons ça personnel.»

Dans l’autre interview pour EXTRA, Hemsworth a été interrogé sur la possibilité d’avoir des enfants, et pour cela , il a effectivement donné une réponse définitive, en disant: «Je suis sûr qu’un jour je vais aller dans cette voie et vous le saurez. Pour l’instant, je me sens encore très jeune et je pense que j’ai beaucoup de choses à faire sans enfants pesant sur la situation». Hemsworth a ajouté: «Je vais laisser cela à plus tard dans la vie.»

   • Candid Appearances » 2016 – Mai 06 – NY Louis Vuitton America’s Cup World Series Event par Land Rover BAR.

Nouvelle association pour Liam Hemsworth.

Brave Beginnings est un programme du Will Rogers Motion Picture Pioneers Foundation, un organisme de bienfaisance nommé d’après l’un des plus grands humanitaires, philanthropes et artistes qui ait jamais vécu, Will Rogers. Aux Etats-Unis, un bébé sur huit est né prématurément, souvent sans accès à des soins néonatals. L’équipement médical correct peut littéralement signifier une question de vie ou de mort pour ces premiers nés. Brave Beginnings perpétue l’héritage de Will Rogers comme un programme de santé de bienfaisance national voué à aider les enfants prématurés non seulement pour survivre, mais prospérer. Pour plus d’ informations, visitez le site www.bravebeginnings.org .

Liam Hemsworth a été nommé porte-parole pour la Collecte de fonds Brave Beginnings, une initiative de la Rogers Motion Picture Pioneers Foundation Will (WRMPPF). Le programme vise à améliorer la vie des bébés prématurés en fournissant à des hôpitaux avec des subventions l’achat d’équipement néonatal et le soutien des services pulmonaires de soins intensifs.

Les naissances prématurées représente 35% de tous les décès infantiles aux États-Unis, plus que toute autre cause. Depuis 2006, Brave Beginnings a fourni du matériel de ventilation indispensable pour les unités néonatales de soins intensifs (UNSI) à travers le pays. À ce jour, le programme néonatal a contribué 5 millions $ en subventions à 148 hôpitaux. Chaque année, le programme émet 20 à 30 subventions pour un total de 1 milion de $ et la demande augmente chaque année. A ce jour, 73.000 bébés ont été aidés par le programme Brave Beginnings.

Liam Hemsworth apparait dans une annonce de service public qui apparaîtra avant des films sur plus de 4000 écrans de cinéma dans tout le pays. Le spot peut également être consulté sur le site Web de Brave beginnings. Entouré par un groupe diversifié d’enfants nés prématurément allant de l’ enfance à l’âge de 10 ans, Liam Hemsworth raconte, «Ces braves enfants sont mes héros. Ils ont tous battu toutes les chances.» Il encourage le public à soutenir Brave Beginnings en disant que: «C’est notre chance d’être leur héros.»

«Liam est un champion pour les enfants qui inspire les familles partout. Il est un défenseur dynamique pour nous, et nous sommes ravis de l’avoir à bord pour faire avancer notre mission de sorte que chaque bébé prématuré né dans notre pays a la possibilité de se développer et de vivre une vie longue et saine», a déclaré Jim Orr, président de distribution chez focus Features et Will Rogers motion Picture Pioneers président de la Fondation.

Premier photoshoot de 2016 !

Bonjour à tous, ça faisait presque un mois que je n’avais rien posté tellement les news de Liam se font rare ! Mais bonne surprise pour ce début de mois de mars puisque Liam est en couverture du magazine Legend édition du mois de mars 2016 ! Evidemment, tout magazine est accompagné d’un photoshoot et celui-ci est tout nouveau et parfait mais pour le moment de mauvaise qualité. Il sera donc posté sur un nouvel article dès qu’il sera disponible en meilleure qualité. Cependant Liam à accordé une interview à nul autre que son grand frère, Luke ! (Découvrez ci-dessous l’interview complete des frères traduite pas mes soins – merci de crédité en cas d’emprunt).

Sans titre 1

Il est le dernier d’une lignée d’acteurs qui travaillent dur, qui ont quitté l’Australie pour les lumières brillantes de Hollywood et qui ont frappé l’or. De retour à la maison , il a suivi un itinéraire testé et essayé par les aspirants acteurs, signant pour de brèves périodes dans les feuilletons de longue durée comme Home and Away et Neighbours. Chris, le Hemsworth du milieu, Heath Ledger et Guy Pearce ont utilisés chacun les mêmes véhicules pour lancer leur carrière. Liam commença à Hollywood après avoir été à un casting par l’agent de Chris pour Thor. Il est évident qu’il a perdu la partie, mais a remporté les fans dans l’industrie, quand il a décrocher un rôle d’évasion dans The Last Song. Le film est sortie en 2010 et sa carrière fût à la hausse.

Avec son 1m90, ses yeux baby blues et ses regards de garçon, il aurait pu brillé à Hollywood comme briseur de coeur, rencontres, repas et Instagramming le reste de sa carrière. Au lieu de cela, Liam a continué à travailler, à devenir quelqu’un avec un rôle principal dans la franchise «The Hunger Games», mettant en vedette que sur l’écran de l’intérêt d’amour envers Jennifer Lawrence. Ensuite, il se retrouve dans le redémarrage de «Independence Day: Resurgence». Il n’y a pas de place pour les égos gonflés dans la vie de Liam; il a deux grands frères pour le tenir en échec. Et, comme dans notre interview avec Liam et Luke le montre, ils ne sont pas affectés par le succès et reste sans prétention.


Luke: Liam. Salut.
Liam: G’day (Bonne journée), Luke.
Luke: Merci de nous parler. Tu avez grandi sur une petite île, Phillip Island, en Australie. Quelle a été la grande attraction avec Hollywood?
Liam: Eh bien, j’ai agis à cause de toi et notre autre frère, Chris, et ce fut la raison pour laquelle j’ai commencé à faire ce que je fais. L’attrait d’Hollywood est venu simplement en regardant des films américains tôt et cela a toujours été le but, d’un jour passer à l’Amérique et faire des films américains. Je pense ensuite que, une fois que Chris avait vécu quelques années là-bas, il avait un agent Will, Will Ward, et j’ai parlé avec Will au téléphone et il a commencé à me envoyer des scripts et des choses pour auditionner en l’Australie. Une fois que je me suis envolé pour faire le casting à l’écran de «Thor», j’ai fini par rester.
Luke: Très bien. Vous avez manqué pour Thor , évidemment.
Liam: Ouais. J’ai raté sur Thor .
Luke: Il est allé à l’autre Hemsworth.
Liam: Probablement une bonne chose cependant, n’est-ce pas, à la fin ? Il (le film) aurait été un peu bizarre si j’étais lui.

Luke: «The Hunger Games» a été une grande partie de ton existence ici à Hollywood, comment les choses ont changé depuis le début? Quelle a été la partie la plus difficile à gérer ?
Liam: Initialement, la partie la plus difficile à gérer est juste la façon dont les gens vous approchent et réagissent par rapport à vous. Vous perdez beaucoup de votre anonymat. Et je pense que c’est évidemment quelque chose, si vous voulez réussir dans cette entreprise, que vous allez devoir faire face à un jour. Ce fut, je crois, un peu plus extrême parce que «The Hunger Games» avaient déjà une énorme fanbase. Donc, dès que les films sont sortis, avant même que les gens ont vu les films, ils ont déjà commencé à connaître mon nom ou connaître mon visage, de sorte que vous ne pouvez pas vraiment vous préparer.

Luke: Penses-tu qu’il est plus difficile de mener une vie normale?
Liam: C’est juste un autre ‘normal’ maintenant. Je considère toujours ma vie normale – c’est normal pour moi. Je suppose que, pour certaines personnes, la merde ennuyeuse qui se passe dans ma vie seraient considérés comme pas normal. Mais tant de grandes choses se sont passées depuis «The Hunger Games», ça m’a permis d’être beaucoup mieux financièrement et aider les gens envers qui je me soucie. Et ça m’a également ouvert beaucoup de portes pour cette entreprise. Je m’y connais plus au sein de Hollywood et je suis en mesure de pouvoir rencontrer les réalisateurs et les acteurs que je voudrais rencontrer.
Luke: Penses-tu qu’avoir vos amis autour de vous compte beaucoup pour ce qui est de garder les pieds sur terre, et ta normalité?
Liam: Ouais, je pense que cela joue un grand rôle. Ma famille et mes amis. Je pense que cela est toujours resté le même et je suis toujours très bons amis avec beaucoup de gens avec qui je suis allé à l’école.
Luke: Sur cette note, vous avez dit que tu est très proche de vos frères. Peux-tu décrire le lien entre nous?
Liam: Oh yeah [rires]. Un lien très proche. Je pense que toute notre famille.. Que nous avons des bons parents qui nous ont éduqués avec ces bonnes valeurs. J’ai toujours pris exemple sur mes frères aînés. Oui, nous sommes amis très proches.

Luke: D’une manière générale, ce qui est toujours une question difficile parce qu’on veux faire des rôles qui sont bons, mais qu’est-ce qui t’attire à des rôles? Quel genre de rôles t’intéresserait?
Liam: Tout ce qui a des personnages ‘multiples’ et non seulement un moment mais tout au long de l’histoire. J’aime la chance de montrer deux côtés différents de quelqu’un. Et quand vous obtenez une histoire qui vous permet de faire cela, je suis vraiment attiré par cela. Travailler avec un bon réalisateur en qui vous avez confiance, je pense, est l’un des éléments clés que je cherche de plus en plus ces jours-ci et j’en suis plus conscient. Vous ne voulez pas être au milieu du tournage et perdre confiance dans le directeur. Vous voulez l’avoir du début à la fin, et je pense que c’est ce qui permet aux acteurs d’être plus à l’aise, plus détendu et capable de travailler de leur mieux.
Luke: Qui sont les directeur que tu admires et avec qui tu vous souhaites travailler dans le futur?
Liam: Directeur ? Je ne peux pas y penser, je n’en est pas qui me passe par la tête.
[Luke se penche et murmure à travers]
Luke: Scorsese.
Liam: Scorsese, évidemment. Scorsese est un choix évident, car il est l’un des meilleurs réalisateurs de tous les temps, mais a également fait certains de mes films préférés. Si j’ai l’occasion de travailler avec lui, je ne laisserais certainement pas passer ça. J’aimerais travailler avec Ben Stiller et je pense qu’il est un très grand metteur en scène, un réalisateur incroyable, et il serait formidable de travailler avec parce qu’il est bon avec les acteurs. Mel Gibson, aussi, est un réalisateur incroyable.

Luke: Bon, beaucoup de bons films sont sortis d’Asie. Y a t-il des acteurs asiatiques ou des réalisateurs acec qui tu aimerais travailler?
Liam: Un autre évident, serait Ang Lee.
Luke: Ouais.
Liam: Il a fait des films incroyables. «Brokeback Mountain» était incroyable.
Luke: Qu’en est-il de «Hulk» ?
Liam: «Hulk». C’était il y a un moment, non ?
Luke: En fait, j’aimait ça.
Liam: Tu as aimé ? Je ne me souviens pas vraiment de celui-là. C’est celui avec Eric Bana ?

Luke: Une petite chose technique, tu fais un accent américain la plupart du temps. Comment t’y prends-tu ? N’est pas encore un défi ou est-tu plus régionalisée (en gros avoir perdu l’accent depuis le temps qu’il est aux USA) ?
Liam: C’est encore un défi parfois je dois encore y penser. Mais c’est certainement plus facile que ça ne l’était au début. Je pense que le plus vous le faites, plus votre bouche s’habitue à certains mots. Juste la mémoire musculaire dans votre bouche.
Luke: Tu trouves que tu ne devrais pas y penser autant?
Liam: Je ne pense pas beaucoup à ça, mais parfois, quand je commence à ne pas penser à ce sujet, il se glisse (l’accent) au moment où je deviens paresseux. Je vais toujours l’entendre. J’ai une très bonne oreille pour ça et dès que quelqu’un essaie de me tirer vers le haut sur le plateau, je suis toujours en mesure d’entendre ce qui est mal avec ma voix et je me corrige. Mais c’est quelque chose que je travaille encore continuellement.

Luke: Tu seras dans la nouveau film «Independence Day: Resurgence», qui est sortira en Juillet, je pense. Je suppose qu’ils vont mettre la premiere le 4 Juillet?
Liam: Non, en fait quelques semaines avant. Il sort le 24 Juin.
Luke: Ok. Eh bien, cela à du sens. Etais-tu un fan de l’original?
Liam: Ouais, j’était un fan de l’original. Merci, « Lucas » (personn qui a rédigé les questions je suppose). Grande question, merci de demander [rires].

Luke: Pas de soucis. Je viens de réaliser qu’il ya une deuxième partie à cette question aussi. Partie A: Etais-tu un fan de l’original et, Partie B: Penses-tu que ce fut un défi en jouant sur une nouvelle franchise ?
Liam: J’était un fan. Je n’avais que six ou sept ans quand le premier est sorti. Il est d’abord sorti en 1996. Mais, au moment où je l’ai regardé, eh bien, ce n’était pas au cinéma, je l’ai regardé sur VHS. Rappelle-toi de la copie de l’hologramme que nous avions?
Luke: Je ne me souviens que l’un.
Liam: Je pense que c’est toi ou Chris qui l’a acheté.
Luke: Ouais, je pense que je l’ai acheté.
Liam: Je n’était techniquement pas autorisé à regarder. Maman et papa ne voulait pas que je le regarde.
Luke: Je vraiment aimé Will Smith comme un gosse. Je l’aime encore.
Liam: Oui, absolument. Il était grand dans cela. Je me souviens le regarder sur VHS pour la première fois, et je l’ai aimé. Je ne savais pas ce qui se passait comme un enfant mais je absolument adoré.
Luke: C’est un tout, non?
Liam: Et il a été le premier de son genre, en quelque sorte. A cette époque, il n’y avait d’énormes film épiques et apocalyptique.
Luke: Alors penses-tu que celui-ci (IDR) et est le premier de son genre aussi ?
Liam: Absolument. Vous vous souvenez quand les étrangers sont venus la première fois, ils étaient assez grand et il était extraordinaire ? Et bien là, Ils sont environ 100 fois plus gros cette fois, plus effrayant et plus dangereux.
Luke: Parle-moi de la distribution. Il y a quelques grands noms tels que Jeff Goldblum, Bill Pullman et Vivica Fox.
Liam: J’étais très heureux de travailler avec toutes ces personnes. J’ai eu beaucoup de choses à faire avec Jeff Goldblum. Nous avons eu beaucoup de scènes ensemble et nos personnages ont une trame de fond les uns avec les autres. Jeff Goldblum est l’un des, généreux, gentil, drôle, excentriques les plus intéressants que je connaisse. Il est génial. Tellement amusant d’être à ses côtés. Tout vient avec amour, il ne prend aucune décision sur la haine ou de la colère, il est très conscient de ce genre de chose. J’ai juste eu beaucoup de plaisir à travailler avec lui. Je n’ai pas eu beaucoup de scènes avec Bill Pullman, mais passé beaucoup de temps avec lui et, de même que Jeff, il est juste l’une des personnes les plus généreuses que j’ai rencontré et très intelligent. Il peut vous parler pendant des heures sur un sujet, et il a des opinions très fortes sur les choses.
Luke: Et tu ne comprend pas toujours ce qu’il dit.
Liam: Oui, la plupart du temps, il dit des mots que je ne sais pas ce qu’ils veulent dire, et je suis un peu perdu, mais je suis toujours intéressé à l’entendre parler.
Luke: Je sais ce que c’est ce sentiment.
Liam: Il y aussi le président Thomas Whitmore (pesonnage du film) qui a fait l’un des discours les plus emblématiques que jamais. J’aime entendre cette voix.
Luke: l’actrice Angelababy de Hong-Kong est également dans le film. As-tu travaillé avec elle?
Liam: Oui. Pour commencer, j’aime le nom. C’est est un grand nom, Angelababy.
Luke: Je croyais qu’il était une faute de frappe.
Liam: Non. C’est son vrai nom. Elle est très douce. J’ai eu quelques scènes avec elle.
Luke: Avez-vous passé beaucoup de temps en Asie?
Liam: J’ai passé un peu de temps dans différentes parties de l’Asie. J’étais brièvement Hong Kong et je suis allée à Pékin.
Luke: Et tu as fait un peu de surf à Bali.
Liam: Oui, je suis allé en Indonésie à quelques reprises. C’est un de mes endroits préférés sur la planète, je pense. Beau. Surf incroyable. J’aime bien la cuisine asiatique.

Luke: Maintenant, tu viens de te remettre au travail en Australie pour faire «The Dressmaker». Comment était-ce de revenir en Australie et utiliser ton propre accent?
Liam: Je cherchait depuis un certain temps à faire quelque chose là-bas. Je voulais vraiment faire quelque chose en Australie et dans mon propre accent, juste pour voir moi-même, la différence sur le plateau et de juste parler dans ma propre voix, ne pas avoir à penser à l’accent et quand ça vient dans mon esprit.
Luke: Et comment était-ce, pensez-vous?
Liam: Je me sentais beaucoup plus libre, en quelque sorte, et je suis capable de trier et de jeter différentes choses ici et là, et vous êtes juste en mesure de tirer de vos propres expériences les choses qui vous sont familiers parce que ça sonne plus Naturel. J’ai vraiment apprécié, et j’aimé travailler avec Kate Winslet. C’est une actrice incroyable.
Luke: Et aussi Hugo Weaving.

Luke: Quel est le meilleur conseil qu’on t’as jamais donné?
Liam: Le meilleur conseil ? Juste être reconnaissants, je pense.
Luke: Soyez reconnaissants ?
Liam: Soyez humble. Soyez reconnaissants, être humble, être reconnaissants.
Luke: Penses-tu que tu est reconnaissant et humble ?
Liam: Je dirais que la plupart du temps je suis assez humble de tout cela. Je fais des blagues sur ça. C’est bon d’avoir une bonne blague avec vos amis, n’est-ce pas?
Luke: Qui est ta légende? Ne dit pas que c’est moi, OK?
Liam: Ca ne va pas. Probablement notre père, Craig.
Luke: Qu’en est-t’il de maman?
Liam: Maman et papa.
Luke: C’est la meilleure réponse.
Liam: Maman et papa. Ce sont mes légendes. Deux légendes. Et mes frères, Luke et Chris. J’ai une famille légendaire.
Luke: Eh bien, Liam Hemsworth, je vous remercie de nous avoir parler.
Liam: Hey, je vous remercie. J’apprécie vraiment faire cela.
Luke: Ca a été un plaisir.
Liam: Merci.
Luke: Rendez-vous dans la voiture.

Interview intéressente pour Independent.co.uk

Dernièrement une interview est apparu sur le site independent.co.uk où Liam parle de nombreuses choses tels que The Hunger Games, The Dressmaker, de Kate Winslet ou encore de sa famille. Une interview que je vous est traduit dans son intégralité bien sur. Pour retrouver l’interview originale. lien

0

Kate Winslet faisait déjà partie de la description du poste quand 25 ans l’acteur australien Liam Hemsworth a signé pour jouer dans The Dressmaker. Sur un de ses premiers jours de tournage, (scènes que l’on peut voir dans le film) Liam devait être mesurer pour un costume, et a donc du se retrouver en sous-vêtements, et afficher son corps athlétique. Il a laissé Kate Winslet et co-star australienne Judy Davis hystériques. «Lorsque je suis sur le plateau, que j’ôte ma chemise et que je suis la seule personne sur le plateau qui est torse nu et en caleçon, je suis gêné» dit l’acteur objectivement. «Puis, vous avez Kate et Judy qui partent dans un rire hystérique ainsi qu’un tas de membres de l’équipe, des hommes sérieux, qui font leur travail, et moi je suis debout dans mes sous-vêtements, c’est assez inconfortable. Mais nous en rions».

Après des années de vedette dans la franchise The Hunger Games, Hemsworth s’est vu accepter l’adaptation légere du roman de Rosalie Ham comme le moyen idéal pour prendre une pause dans les films d’actions que lui et son frère aîné, Thor acteur Chris, ont étés attribué à Hollywood. Son frère ainé Luke était le premier à entrer dans le jeu d’acteur avec un passage sur le Soap de longue durée, Neighbours. Le plus jeune fils du professeur d’anglais (Craig, le père de Liam) dit que les exploits pionniers de ses frères l’ont encouragé à poursuivre dans l’action et pas seulement sentir qu’il était destiné à travailler dans ce métier. Son tout premier travail a été la pose de planchers en bois, ce qu’il a fait pendant six mois avant de commencer à ramasser des jobs réguliers d’intérimaires. Il à suivit rapidement Chris en Amérique, et a été rapidement choisi pour jouer Gale Hawthorne, l’ami de Katniss et parfois amant dans The Hunger Games. «J’avais passé les deux dernières années à travailler en Amérique et je vécu en Amérique pendant les six dernières années et à ce moment j’étais à la recherche d’un projet qui me ramènerait à l’Australie» dit-il. «Ce script m’est parvenu et le caractère du personnage m’a vraiment rappelé mon grand-père, Keith.»Le second prénom Liam est le même que celui de son grand-père paternel. Il dit, de l’homme qui est décédé il ya huit ans désormais: «Il était très dur de travailler en Australie, mais il était l’une des personnes les plus charismatiques et hilarantes que vous pouviez rencontrer. Il était le genre de gars qui était ami avec tout le monde ».

L’éthique de travail acharné qu’a été inculqué par son père et maintenant sur les fils. L’effet de transformation que la célébrité peut avoir sur la vie lorsque Liam admet qu’il est difficile pour lui de ne pas se souvenir comment un jour son frère Chris a appelé son père et lui dit de regarder son compte en banque. «Il [son père] a appelé mon frère Chris et à dit: «Je ne sais pas comment me sentir. Depuis que je suis parti de chez moi, j’ai eu dettes et je pensais que je les payerais jusqu’à ma mort et avoir ce poids qui pèse sur moi, et maintenant tout est complètement effacé ». Ils sont si heureux maintenant et peuvent passer plus de temps avec nous, je serais ravi de pouvoir faire quelque chose pour mes parents comme ça.»D’une certaine façon, tout a été redonner à ses parents car il est devenu ambassadeur pour la Fondation australienne pour la petite enfance. Ses parents travaillaient pour soutenir les enfants qui avaient vécu un traumatisme ou violence et maintenant Liam en utilisant sa position d’acteur international donne à la campagne un certain pouvoir de star: «Si vous voulez être une bonne personne qui s’ajoute à la société, vous avez de la responsabilité. Voilà quelque chose que je prends très au sérieux.» [J’ai sauté volotairement le passage de son histoire avec Miley Cyrus, car a part nous raconté ce que tout le monde sait déjà, nous apprenons rien du tout.]

A l’ordre du jour c’est son rôle dans la prochaine suite de Independence Day, deux décennies après la sortie du film original avec le légendaire Will Smith. L’acteur a sauté sur l’occasion pour être dans la suite du film, qui aux côtés de Labyrinthe, avec David Bowie, a été l’un de ses films préférés de son enfance. «J’avais environ six ans lorsque le premier film est sorti et je me souviens le regarder sur VHS (vieille cassette des années 90), et j’était probablement trop jeune pour regarder le film qui non autorisés à mon âge, mais je me souviens avoir été époustouflé par ce qui se passé sur l’écran. C’est un film emblématique pour notre génération. Pour continuer cette histoire 20 ans plus tard avec Roland Emmerich, qui a fait le premier film, qui volent autour de la prise de vue et d’extrateresstre, c’était très amusant».

Grand, barbu, l’acteur est optimiste au sujet de la plupart des choses dans la vie, et de l’extérieur il n’y a pas grand-chose pour lui d’être en baisse. Une grande ambition est de faire un film avec ses frères aînés. «Nous avons parlé pendant une longue période. Je ne sais pas ce que le film sera, mais peut-être nous allons obtenir seulement une chance de le faire. Nous attendons la chose parfaite». Cependant, il a un mot d’avertissement pour tout réalisateur qui se précipiterait pour envoyer des scripts. Le tournage pourrait être un plaisir, mais ardue, où chaque scène peut avoir besoin d’un certains nombre de prises. «Quand j’avais 17 ans, j’ai fait une scène avec mon frère aîné Luke (surement Neighbours). Il était fantastique sur la série télévisée pour enfants, mais ça a été le jour le plus dur sur le plateau que je n’ai jamais eu dans ma vie, parce que s’il était pas à la caméra, il faisait quelque chose juste à côté de moi pendant que j’essayerais de tourner devant la caméra. Et donc je pense que ce serait difficile de faire un film avec mon frère.» Mais un enfer avec beaucoup de plaisir.

Late Night with Seth Meyers sur NBC

Bonjour à tous, le 18/11, Pour finir la journée bien bien chargé Liam était sur le plateau de Late Night with Seth Meyers sur NBC pour conclure un peu la promotion de Mocking Jay part 2 ! L’acteur australien a parlé de pas mal de chose, de son apparition avec Miss Piggy sur Les Muppets qu’il a vraiment adoré faire à Jennifer Lawrence qui est la personne la plus maladroite qu’il connaisse et que contrairement à ce que tout le monde croit, Jennifer ne tombe pas exprès pour faire parler d’elle; elle est juste « terrible à pied. » Il ajoute aussi de façon hilarante que sa costar est en réalité beaucoup plus sujette aux accidents qu’on ne l’imagine. + 02 photos sont disponible dans la galerie.

GALLERY LINKS :
Public Appearances > 2015 – 18/11 – ‘Late Night with Seth Meyers’ sur NBC

Post Archive:

Page 3 of 5 1 2 3 4 5